Permanentky Dárkové poukazy Informace o vstupenkách Vstupenky online
A-TÝM
27. března 2016

Polévání vodou, žehnání vajíček - jak slaví Velikonoce cizinci ve službách Slavie?

Jiný kraj, jiný mrav. Většina slávistů slaví Velikonoce po česku, v sešívaném kádru je ale také několik cizinců, kteří oslavují svátky podle svých národních zvyků. I když, zalíbily se jim už i některé ryze české tradice: „Je dobře, že jeden den v roce tady mohou kluci mlátit holky, protože zbylých 364 dní nás mlátí ony,“ zavtipkoval slovinský bek Žiga Pavlin.

Všichni dobře známe, jaké velikonoční tradice máme u nás v Česku. Nejblíže našim zvykům jsou Maďaři, alespoň dle toho, co sdělil zástupce tohoto národa ve slávistických službách János Vas: „Ten svátek slouží hlavně jako zábava pro děti a hlavně mladé kluky. Ti se hezky oblečou a jdou se svými otci v pondělí ráno navštívit všechny ženy v okolí. Musí jim říct básničku a poté na ně nastříkají voňavku. To pro to, aby ženy zůstaly svěží.“

Nejdůležitější věc na slovinských Velikonocích je snídaně

Parfémy však najdete spíše ve městech, jak Vas dále uvedl. „Na vesnicích se voňavky příliš nepoužívají. Tam se na holky lije voda. K jídlu pak máme většinou studené jídlo - šunku a vajíčka. Sem tam pak nějaká omáčka, ale vesměs nic speciálního,“ zakončil Vas popis maďarských Velikonoc. Jídlo, tedy nejlépe řečeno snídaně, pak hraje velkou roli ve Slovinsku.

V Maďarsku muži polévají ženy, říká János Vas

„Nejdůležitější věc na slovinských Velikonocích je nedělní snídaně. Sejde se celá rodina, jí se vajíčka, šunka a ředkvičkový pomazánka. Mnoho lidí také dělá to, že v sobotu vezme vajíčka do kostela, kde se pak nechají požehnat, a na tu nedělní snídani se jí tato požehnaná vejce,“ prozrazuje o Velikonocích ve své domovině Žiga Pavlin.

Miláček publika Nathan Robinson slaví ve své domovině Velikonoce stejně, jak to známe z amerických filmů. „U nás se konají velikonoční hony. Různě po zahradě a parcích se schovávají čokoládoví zajíčci a vajíčka, které pak hlavně děti hledají,“ sdělil Robinson o kanadské tradici. „Anglicky i francouzsky mluvící části Kanady slaví velikonoce stejně,“ dodal sešívaný forvard.

Je dobře, že jeden den v roce mohou kluci mlátit holky

Nejméně tradic a zvyklostí prozradil Henri Tuominen. „Příliš se to v naší rodině neslaví. Zavolá se prarodičům, udělá se nějaká společná večeře, ale to je asi tak všechno. Možná se udělá nějaká velikonoční výzdoba, ale nevím, že by to někdo slavil nějak více. Je to možné, ale já o tom nevím,“ odpověděl finský centr.

Na všech frontách však sklidil úspěch český způsob oslavy Velikonoc. Možnost naplácat ženám na zadek pomlázkou zaujala všechny dotázané. „Bylo by fakt zajímavé to vidět v akci, možná to zítra zkusím na svou ženu, ale musím být hodně opatrný,“ řekl o české tradici János Vas.

Tuominen s Robinsonem se se smíchem shodli, že je to skvělá věc. Rozhodně nejvtipnější a nejodvážnější názor však vyjádřil řízný bek Žiga Pavlin: „Je to skvělé! Je dobře, že jeden den v roce mohou kluci mlátit holky, protože zbylých 364 dní nás mlátí ony.“

Autor Viktor Maudr
Nepřehlédněte
A-TÝM 30.4.2026

Holý byl vyhlášen nejlepším obráncem soutěže, Pavelka druhý mezi gólmany

Sportovní manažeři klubů Maxa ligy zvolili nejlepším obráncem uplynulé sezony slávistického kapitána Jana Holého. Mezi gólmany se na dělené druhé příčce umístil Jaroslav Pavelka.

Číst více
ROZHOVORY 27.4.2026

Doteď mi buší srdce, když vzpomínám na zážitky ze Slavie, přiznává Max Curran

Když se po sezoně v zámoří vrací do Prahy a zastaví se v Edenu, dýchne na něj nostalgie a vybaví se mu spousta zážitků. „Chtěl jsem být na Slavii co nejvíc, trávil jsem tu okolo osmi hodin denně,” ...

Číst více
A-TÝM 24.4.2026

Blíží se start letní přípravy. Kteří hráči v Edenu pokračovat nebudou?

Sešívaní odstartují přípravu na novou sezonu v pondělí 4. května. Trenérovi Brukovi a jeho kolegům se bude hlásit většina hráčů z kádru, který v uplynulé sezoně vybojoval vítězství v základní části ...

Číst více
A-TÝM 21.4.2026

Dokument SEŠÍVANÁ MÁNIE: Play-off 2026

Unikátní dokument mapující závěr sezony 2025/26. Podívejte se s námi do zákulisí, vyslechněte si výpovědi hráčů, hlavního trenéra Davida Bruka i šéfa sportovního úseku Patrika Eliáše.

Přehrát video